టోక్యో:
జపాన్ వ్యవసాయ మంత్రి తకు ఎటో సోమవారం క్షమాపణలు చెప్పి, మద్దతుదారుల నుండి బహుమతులకు “ఎప్పుడూ బియ్యం కొనవలసిన అవసరం లేదు” అని చెప్పడంతో, ప్రధాన ఆహారం యొక్క ఆకాశంలో ఎత్తైన ధరలతో వినియోగదారులను పట్టుకున్నారు.
ఆదివారం రాజకీయ నిధుల సేకరణ పార్టీలో చేసిన ఈ వ్యాఖ్యలను క్యోడో న్యూస్ మొదట నివేదించిన తరువాత, ఇతర స్థానిక మీడియా త్వరగా అనుసరించింది, సోషల్ మీడియాను కోపంగా వ్యాఖ్యల ఉన్మాదంలోకి పంపింది.
“మీరు పూర్తి చేసారు. తొందరపడి రాజీనామా చేయండి” అని ఒక వినియోగదారు X లో పోస్ట్ చేశారు.
సోమవారం విలేకరుల ప్రశ్నలకు ప్రతిస్పందిస్తూ, ETO వ్యాఖ్యలకు క్షమాపణలు చెప్పింది, అతను తప్పుగా చెప్పాడని మరియు ప్రేక్షకులను మెప్పించడానికి అతిశయోక్తి చేసి ఉండవచ్చు. అతను పదవీవిరమణ చేయాలని అనుకుంటున్నారా అనే ప్రశ్నను దాటవేసాడు.
పబ్లిక్ బ్రాడ్‌కాస్టర్ ఎన్‌హెచ్‌కె ప్రసారం చేసిన ఫుటేజ్ ఆదివారం జరిగిన ఈ కార్యక్రమంలో ఒక ఉపన్యాసంలో ఒక ఉపన్యాసంలో ETO ని చూపించింది, ఇందులో అతను “ఎలా విక్రయించాలో తగినంత (బియ్యం) ఎలా ఉన్నాడు”.
“నేను ఫోన్‌లో నా భార్యను తిట్టాను” అని ఎటో విలేకరులతో అన్నారు. “ఇది మా ఇద్దరికీ మాత్రమే కాబట్టి మనకు సాధారణంగా తగినంత ఉంది, కాని మేము అయిపోయినప్పుడు, ఆమె నిజంగా బయటకు వెళ్లి బియ్యం కొంటుందని ఆమె నాకు చెప్పింది.”
ETO యొక్క వ్యాఖ్యలపై స్పందన ఓటర్లకు బియ్యం ఎంతవరకు హాట్-బటన్ అంశంగా మారిందో నొక్కి చెబుతుంది, జూలైలో కీలక ఎగువ సభ ఎన్నికలకు ముందు ప్రధానమంత్రి షిగెరు ఇషిబా యొక్క ఉదారవాద ప్రజాస్వామ్య పార్టీకి అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారు.
ఆదివారం ఒక క్యోడో న్యూస్ ఒపీనియన్ పోల్ ఇషిబాకు 27.4%తక్కువ వద్ద మద్దతు ఇచ్చింది, 10 మంది ఓటర్లలో దాదాపు తొమ్మిది మంది బియ్యం ధరలకు ప్రభుత్వ ప్రతిస్పందనపై అసంతృప్తిగా ఉన్నారు.
జపాన్ యొక్క ప్రధాన ధాన్యం కోసం రిటైల్ ధరలు విపరీతమైన హీట్ హిట్ పంటలు మరియు పర్యాటక విజృంభణ డిమాండ్‌కు జోడించిన తరువాత ఏడాది క్రితం కంటే రెట్టింపు.
ధరలను తగ్గించడానికి ప్రభుత్వం మార్చి నుండి అత్యవసర నిల్వ నుండి బియ్యాన్ని విడుదల చేస్తోంది, కాని తక్కువ ప్రయోజనం పొందలేదు.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్‌డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)