బీజింగ్:
ఏప్రిల్ 9 న ఈ ఇమెయిళ్ళు పోయడం ప్రారంభించాయి, అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ చైనా దిగుమతులపై 145% సుంకం అమలులోకి వచ్చిన రోజు. చైనాలోని గ్వాంగ్డాంగ్ ప్రావిన్స్లోని హంటార్ కంపెనీ ఇంక్ యొక్క ఫ్యాక్టరీ నుండి బొమ్మల కోసం క్లయింట్లు ఆర్డర్లను రద్దు చేశారు.
కానీ హంటార్ సీఈఓ జాసన్ చెయంగ్, 45, అప్పటికే షోగువాన్లోని 600,000 చదరపు అడుగుల సదుపాయంలో ఉత్పత్తిని నిలిపివేశారు. అతను దాని కోసం సుంకాన్ని చూశాడు: తన కంపెనీకి అస్తిత్వ ముప్పు, ఇది వాల్మార్ట్ మరియు టార్గెట్ యొక్క అల్మారాలకు కట్టుబడి ఉన్న విద్యా బొమ్మలను తయారు చేస్తుంది, లెర్నింగ్ రిసోర్సెస్ ఇంక్ యొక్క నంబర్ బ్లాక్స్ వంటిది, ఇది పిల్లలకు గణితాన్ని నేర్పడానికి సహాయపడుతుంది.
“నేను వీలైనంత త్వరగా డబ్బు ఆదా చేయడం ప్రారంభించాల్సిన అవసరం ఉంది” అని చెయంగ్ చెప్పారు. అప్పటి నుండి నాలుగు వారాల్లో, అతను ఉత్పత్తిని 60% నుండి 70% వరకు తగ్గించాడు, ఫ్యాక్టరీ యొక్క 400 మంది చైనీస్ కార్మికులలో మూడింట ఒక వంతును తొలగించాడు మరియు ఇప్పటికీ ఉద్యోగం చేస్తున్న వారికి గంటలు మరియు వేతనాలు తగ్గించాడు.
ఇప్పుడు, అతను 42 సంవత్సరాల క్రితం తన తండ్రి స్థాపించిన సంస్థను స్థాపించిన సంస్థకు ముందు వియత్నాంకు తన ఆపరేషన్ను తరలించడానికి ఒక వె ntic ్, ి లాంగ్ షాట్ ప్రయత్నాన్ని అనుసరిస్తున్నాడు.
అతను తనకు ఒక నెల ఉందని పేర్కొన్నాడు.
హంటార్ యొక్క దుస్థితి చైనాలో లెక్కలేనన్ని కర్మాగారాలు ఎదుర్కొంటున్న సంక్షోభాన్ని వర్గీకరిస్తుంది, ఇక్కడ యుఎస్లో విక్రయించే బొమ్మలలో 80% బొమ్మలు తయారు చేయబడుతున్నాయని ట్రేడ్ గ్రూప్ ది టాయ్ అసోసియేషన్ తెలిపింది. రెండు దేశాలలో ఈ రంగాన్ని నాశనం చేస్తామని బెదిరించే యునైటెడ్ స్టేట్స్తో క్రూరమైన వాణిజ్య యుద్ధం మధ్య కొత్త ఆర్డర్లు తీవ్రంగా పడిపోయాయి.
హంటార్ కూడా ఒక ముఖ్య మార్గంలో ప్రత్యేకమైనది: యుఎస్ ఆధారంగా, ఇది వాణిజ్య యుద్ధానికి రెండు వైపులా ఉంటుంది.
కాగితంపై, చెయంగ్ ట్రంప్ యొక్క బోగీమాన్, చైనా ఫ్యాక్టరీ యజమాని అమెరికన్ ఉద్యోగాలు తీసుకున్నాడు. కానీ అతను కూడా యుఎస్ చిన్న వ్యాపార యజమాని సుంకాలు రక్షించడానికి ఉద్దేశించినవి. అతను ఒక చైనీస్ వలసదారుడి అమెరికన్ కుమారుడు, రెండవ తరం కుటుంబ యాజమాన్యంలోని వ్యాపారాన్ని నడుపుతున్నాడు, ఇది యుఎస్లో 15 మందిని నియమించింది-హంటార్ క్షీణించినట్లయితే వారి ఉద్యోగాలను కోల్పోయే వ్యక్తులు.
ఉత్పాదకతను పున has పరిశీలన చేయడానికి సంస్థలను సుంకాలు ప్రోత్సహిస్తాయని లేదా కనీసం చైనా నుండి తరిమికొట్టాలని ట్రంప్ చెప్పారు.
ఆర్థికవేత్తలు ఎందుకు అసంభవం అని హుంటార్ వివరిస్తాడు: ఇతర దేశాలలో బొమ్మలు చేసే బొమ్మలతో సౌకర్యాలు మరియు కార్మికుల కొరత; భారీ పరికరాలు కదలడం కష్టం మరియు భర్తీ చేయడానికి మిలియన్ డాలర్లు ఖర్చు అవుతుంది; మరియు, చాలా తీవ్రంగా, పెట్టెలు పొడిగా ఉండటానికి ముందు ఆ అడ్డంకులను పరిష్కరించడానికి సమయం లేదు.
చాలా మటుకు, చెయంగ్ వంటి కర్మాగారాలు మూసివేయబడతాయి, ఇది వారాంతంలో జెనీవాలో యుఎస్ అధికారులతో బీజింగ్ను చర్చల పట్టికకు నడిపించిన అవకాశం, చైనా ప్రభుత్వ ఆలోచనతో తెలిసిన మూడు వర్గాలు రాయిటర్స్తో చెప్పారు.
వాస్తవికంగా, చైనా మనలను భర్తీ చేయదు. టాయ్స్, ఫర్నిచర్ మరియు వస్త్రాల వంటి ఉత్పత్తి వర్గాలకు మార్కెట్ డిమాండ్, ఇప్పటికే సుంకాల ప్రభావాన్ని అనుభవిస్తున్నట్లు అధికారులలో ఒకరు చెప్పారు. వాణిజ్య చర్చలు ప్రారంభమైనప్పుడు, చైనా సుంకాలను 80%కి తగ్గించడానికి తాను సిద్ధంగా ఉన్నట్లు ట్రంప్ సంకేతాలు ఇచ్చారు.
ఇది హంటార్కు సహాయం చేయదు, చెయంగ్ చెప్పారు, సుమారు 50% కంటే ఎక్కువ సుంకం రేటు మనుగడను కష్టతరం చేస్తుంది. ఆచరణాత్మక స్థాయిలో, 80% మరియు అతను ప్రస్తుతం ఎదుర్కొంటున్న 145% సుంకాల మధ్య తేడా లేదు.
సంక్షోభాలు ముందు హంటార్ను తాకింది, చెయంగ్ చెప్పారు, కానీ ఇలా కాదు. 2008 మాంద్యం స్థిరమైన మందగమనాన్ని తెచ్చిపెట్టింది, అతను చుట్టూ ప్లాన్ చేయగలడు. మరియు కోవిడ్ మహమ్మారి ఒక దెబ్బను ఎదుర్కొంది, కాని అతని ఉత్పత్తి పరిమాణం అతన్ని తాత్కాలిక తిరోగమనం ద్వారా తేలుతూ ఉండటానికి తగినంతగా ఉంది.
ఈసారి, “మా తయారీ వ్యాపారం తప్పనిసరిగా రాత్రిపూట నిలిపివేసింది” అని ఆయన చెప్పారు. చెయంగ్ తన ఏకైక ఆశ అంతే అనిపిస్తుంది – ఆశ.
“నేను నా ‘సుంకం’ గూగుల్ సెర్చ్ను రోజుకు ఐదు లేదా ఆరు సార్లు రిఫ్రెష్ చేస్తాను, ఏదో మారిందని ఆశిస్తున్నాను” అని ఆయన చెప్పారు.
ఒక కల మరియు అదృష్ట డెస్క్
హంటార్ మాకు, కెనడియన్ మరియు యూరోపియన్ అమ్మకందారుల కోసం బొమ్మలను తయారు చేస్తాడు, లెర్నింగ్ రిసోర్సెస్ ఇంక్ మరియు ప్లే-ఎ-చిట్టడవి వంటివి, ఇవి చిల్లర వ్యాపారులకు పంపిణీ చేస్తాయి లేదా నేరుగా వినియోగదారులకు విక్రయించబడతాయి.
ఇది దాని ప్రసిద్ధ ప్లేథింగ్స్ బ్రాండ్ క్రింద దాని స్వంత విద్యా బొమ్మలను చేస్తుంది, ఇది యుఎస్కు రవాణా చేయడాన్ని ఆపివేయవలసి వచ్చింది, ఇది ఇప్పటివరకు వందల వేల డాలర్లకు కంపెనీకి ఖర్చు అవుతుంది, చెయంగ్ అంచనాలు.
చైనాలో అమెరికన్ యాజమాన్యంలోని కర్మాగారాలు అసాధారణమైనవి, ఎందుకంటే చైనా చట్టం విదేశీ సంస్థలను సొంతం చేసుకోవడం కష్టతరం మరియు ఖరీదైనది అని అంతర్జాతీయ ఉత్పాదక చట్టంపై దృష్టి సారించే హారిస్ స్లివోస్కి వద్ద భాగస్వామి అయిన న్యాయవాది డాన్ హారిస్ చెప్పారు.
కమ్యూనిస్ట్ చైనా నుండి తప్పించుకుని కాలిఫోర్నియా బే ప్రాంతంలో స్థిరపడిన కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత, 1983 లో చేంగ్ తండ్రి ఏర్పాటు చేసిన వ్యాపారంలో హంటార్ మూలాలు కలిగి ఉన్నాడు.
చెయంగ్ శాన్ఫ్రాన్సిస్కో లోపలి రిచ్మండ్ జిల్లాలో పెరిగాడు, అతను చెప్పాడు, ఒక చిన్న ఇంట్లో, విరిగిన తలుపు మీరు తెరిచి ఉంటుంది. అతని తండ్రి తన కాపలాదారు యొక్క వేతనాలను పెంచడానికి ఫ్లీ మార్కెట్లో బట్టలు మరియు ఫర్నిచర్ అమ్ముతాడు, చెయంగ్ ట్యాగింగ్ వెంట, కన్నీళ్లతో విసుగు చెందుతాడు.
ఆపరేషన్ పరిపక్వం చెందుతున్నప్పుడు, చెయంగ్ తండ్రి చైనాలో ఒక కర్మాగారాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు, నాణ్యతపై మరింత నియంత్రణను కలిగి ఉన్నాడు. 2004 లో కంపెనీలో చేరిన చెయంగ్, తన తండ్రిని దశాబ్దాల క్రితం వారి గదిలో ఏర్పాటు చేసిన డెస్క్ను ఇప్పటికీ ఉపయోగిస్తున్నారు.
“మేము అదృష్టవంతుడు లేదా ఏదో అని మేము భావిస్తున్నాము” అని ఆయన చెప్పారు.
గత కొన్ని వారాలు అదృష్టవంతులు. కర్మాగారం రద్దు చేయబడిన సరుకులలో 50,000 750,000 పై కూర్చుంది – విలువ చెయంగ్ వాణిజ్య యుద్ధం ముగిసినప్పటికీ పూర్తిగా కోలుకోలేకపోయాడు, ఎందుకంటే అతని షిప్పింగ్ ఖర్చులు తప్పనిసరిగా బ్యాక్లాగ్లను క్లియర్ చేయడానికి కర్మాగారాలు పరుగెత్తడంతో ఖచ్చితంగా పెరుగుతాయి. షిప్పింగ్ ఖర్చులు ఒక కంటైనర్కు $ 2,000 నుండి $ 20,000 కంటే ఎక్కువ వరకు బెలూన్ చేయబడినప్పుడు, చెయంగ్ గుర్తుచేసుకున్న కోవిడ్ తర్వాత అదే జరిగింది.
“వారు దీనికి అర్హత లేదు” అని టాయ్ కంపెనీ లెర్నింగ్ రిసోర్సెస్ యొక్క CEO రిక్ వోల్డెన్బర్గ్ మరియు 20 సంవత్సరాల క్రితం తన తండ్రి బాధ్యత వహించినప్పటి నుండి చెయంగ్స్ క్లయింట్ అన్నారు.
వోల్డెన్బర్గ్ చైనాలో భవిష్యత్ ఉత్పత్తిని రద్దు చేశాడు, తన వార్షిక సుంకాలు million 2 మిలియన్ల నుండి 100 మిలియన్ డాలర్లకు చేరుతాయి. “ఇది మేము ఎవరు కావాలనుకుంటున్నాము” అని వోల్డెన్బర్గ్ చెప్పారు, “కానీ మాకు వేరే మార్గం లేదని వారికి తెలుసు.”
టాయ్ అసోసియేషన్ ఏప్రిల్ చేసిన ఏప్రిల్ సర్వే ప్రకారం, యుఎస్ లో 45% కంటే ఎక్కువ చిన్న మరియు మధ్య-పరిమాణ బొమ్మల కంపెనీలు చైనా సుంకాలు వారాలు లేదా నెలల్లో వాటిని వ్యాపారం నుండి బయటపడతాయని చెప్పారు.
7 యుఎస్లో 500 మందిని నియమించిన మరియు చైనాలో తన ఉత్పత్తులను 60% తయారుచేసే అభ్యాస వనరులు, యుఎస్ ప్రభుత్వంపై కేసు పెట్టింది, సుంకాలను అమలు చేయకుండా ఆపమని ఫెడరల్ న్యాయమూర్తిని కోరింది.
“ఏమీ మారకపోతే, మేము వికలాంగుడవుతాము” అని వోల్డెన్బర్గ్ చెప్పారు.
నన్ను నరమాంసానికి గురిచేస్తుంది
చెయంగ్ తన సంప్రదింపు జాబితాను కొట్టాడు, వియత్నాంలో కర్మాగారాలను హంటార్ కోసం కొత్త ఇంటిని కనుగొంటారనే ఆశతో పిలిచాడు.
యుఎస్కు వెళ్లడం ప్రశ్నార్థకం కాదు. ఇక్కడ వేతనాలు చాలా ఎక్కువగా ఉన్నాయి, చైనాలో ఉంచడం మరియు సుంకాలను గ్రహించడం కంటే స్టేట్సైడ్ తయారీ మరింత ఖరీదైనది అని చెయంగ్ చెప్పారు.
వియత్నాంలో కూడా, ఆర్థిక మరియు లాజిస్టికల్ అడ్డంకులు చాలా పొడవుగా నిరూపించబడుతున్నాయి.
కొన్ని కర్మాగారాలు అతని ఆపరేషన్ను నిర్వహించడానికి తగినంత స్థలం ఉన్నాయి, మరియు ఇతరులలో పోటీ ఎక్కువగా ఉంటుంది. అతను మంచి స్థలాన్ని కనుగొన్నప్పటికీ, చెయంగ్ కొత్త సిబ్బందికి శిక్షణ ఇవ్వాలి మరియు భద్రత మరియు నాణ్యత నియంత్రణ తనిఖీలను అమలు చేయవలసి ఉంటుంది, అది సులభంగా నెలలు పడుతుంది.
మౌలిక సదుపాయాల ప్రశ్న కూడా ఉంది. చెయంగ్ యొక్క కర్మాగారం సౌరశక్తితో పనిచేస్తుంది, ఇది సన్నని మార్జిన్ వ్యాపారంలో లాభదాయకతను నిర్ధారించడంలో సహాయపడుతుంది. ఇది నిర్దిష్ట HVAC మరియు వ్యర్థజల వ్యవస్థలను కలిగి ఉంది, స్ప్రే పెయింట్ మరియు బొమ్మలను అలంకరించడానికి ఉపయోగించే రసాయనాల పర్యావరణ నష్టాలను తిరస్కరించడానికి రూపొందించబడింది. మరియు ఇది 30 కంటే ఎక్కువ ఇంజెక్షన్ యంత్రాలను కలిగి ఉంది, ఒక్కొక్కటి అనేక టన్నుల బరువు ఉంటుంది, ఇవి కరిగిన ప్లాస్టిక్ను స్టీల్ కేసింగ్లకు పంప్ చేయడం ద్వారా బొమ్మలను తయారు చేస్తాయి. వీటిని తరలించలేము, మరియు అతను డబ్బును ఎక్కడ కనుగొంటాడో తెలియదని, కొత్త వాటిని కొనడానికి million 1 మిలియన్ కంటే ఎక్కువ – తనకు తెలియదని చెయంగ్ చెప్పాడు.
కొన్ని కార్యకలాపాలను అవుట్సోర్స్ చేయడం మరియు ఇతరులను షట్టర్ చేయడం మరింత వాస్తవిక చర్య. మూడవ పార్టీ క్లయింట్ల కోసం బొమ్మల తయారీ వ్యాపారాన్ని తొలగిస్తూ, హుంటార్ యొక్క ప్రసిద్ధ ప్లేథింగ్స్ యాజమాన్య రేఖను తీసుకోవడానికి వియత్నామీస్ ఫ్యాక్టరీని కనుగొనడం ద్వారా చెయంగ్ నష్టాలను తగ్గించగలడు.
ఆల్-ఇన్-అంటే, వాణిజ్య యుద్ధం పరిష్కరించబడుతుందని ఆశతో చైనాలో తన కర్మాగారాన్ని చెక్కుచెదరకుండా ఉంచడం-అధిక-ప్రమాదం, అధిక-రివార్డ్ గాంబిట్. సుంకాలు త్వరగా దిగివచ్చినట్లయితే, అతని సంస్థ మనుగడ సాగిస్తుంది, కానీ వారు అలా చేయకపోతే, అతను ప్రతిదీ కోల్పోతాడు. పెద్ద ఫ్యాక్టరీని నడుపుతూ, ఉద్యోగులకు చెల్లించే ఖర్చులు, అతని సాధారణ ఉత్పత్తిలో కొంత భాగాన్ని ఉత్పత్తి చేసేటప్పుడు, చాలా వారాల్లోనే మునిగిపోతాయని ఆయన చెప్పారు.
“నేను ఈ క్షణం సమీపిస్తున్నాను, అక్కడ నేను నరమాంస భక్షించడానికి ప్రాథమికంగా ఎంచుకోవాలి” అని ఆయన చెప్పారు.
ఒకప్పుడు అమెరికన్ కలను మూర్తీభవించిన వ్యాపారాన్ని తగ్గించడం చాలా కష్టం. షెన్జెన్ నదికి అడ్డంగా హాంకాంగ్లోకి ఈత కొట్టడం ద్వారా చైనా నుండి తప్పించుకున్న తరువాత, 1978 లో చెయంగ్ తండ్రి అమెరికాకు వచ్చారు – అన్నీ స్వేచ్ఛ వద్ద షాట్ కోసం. అతను “ఈ వ్యాపారం నా ద్వారా కొనసాగాలని కోరుకున్నాడు మరియు ఆశాజనక అతని మనవరాళ్ళు” అని చెయంగ్ చెప్పారు.
అతని తండ్రి, ఈ రోజుల్లో నిస్సహాయంగా భావిస్తున్నాడని ఆయన చెప్పారు. అతను ఇక్కడ నిర్మించిన జీవితానికి కృతజ్ఞతతో ఉన్నప్పటికీ, అమెరికా షీన్ పాలు మరియు తేనె యొక్క భూమిగా ధరించింది. “యుఎస్ గురించి అతని ఆలోచన ఖచ్చితంగా మారిపోయింది” అని చెయంగ్ చెప్పారు.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)