వాషింగ్టన్:
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న దేశాలకు వ్యతిరేకంగా అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ సుంకాలను దూకుడుగా ఉపయోగించుకోవడాన్ని స్పష్టంగా లక్ష్యంగా చేసుకున్న వ్యాఖ్యలలో, “వాణిజ్యం ఆయుధం కాకూడదు” అని ప్రభావవంతమైన బిలియనీర్ పెట్టుబడిదారు వారెన్ బఫ్ఫెట్ శనివారం చెప్పారు.
“వాణిజ్యం యుద్ధ చర్య అని ఎటువంటి సందేహం లేదు” అని ప్రఖ్యాత వ్యాపారవేత్త నెబ్రాస్కాలోని ఒమాహాలో తన బెర్క్‌షైర్ హాత్వే సమ్మేళనం యొక్క వార్షిక వాటాదారుల సమావేశానికి చెప్పారు.
అతను మిస్టర్ ట్రంప్ పేరును ప్రస్తావించనప్పటికీ, అతని అర్ధం స్పష్టంగా లేదు, మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు విదేశాలలో విశ్లేషకులు సుంకాలు ప్రపంచ వృద్ధిని తీవ్రంగా మందగించవచ్చని పెరుగుతున్న ఆందోళనను వ్యక్తం చేశారు.
రెండు నెలల క్రితం, మిస్టర్ బఫ్ఫెట్ ఒక సిబిఎస్ ఇంటర్వ్యూయర్‌తో మాట్లాడుతూ, సుంకాలు “వస్తువులపై పన్ను”-మరియు సాపేక్షంగా నొప్పిలేకుండా ఉన్న ఆదాయాన్ని పెంచేవాడు కాదు, ట్రంప్ సూచించినట్లుగా-“నా ఉద్దేశ్యం, దంతాల అద్భుత ‘వాటిని చెల్లించదు!”
94 ఏళ్ళ వయసులో తన వ్యాపార సమూహాన్ని నిర్దేశిస్తున్న మిస్టర్ బఫెట్, వాషింగ్టన్ ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాలతో వర్తకం కొనసాగించాలని కోరారు, “మేము ఉత్తమంగా ఏమి చేయాలి మరియు వారు ఉత్తమంగా చేసే పనిని వారు చేయాలి. అదే మేము మొదట చేసాము.”
శ్రేయస్సును సాధించడం సున్నా-మొత్తం ఆట కాదు, ఒక దేశం యొక్క విజయాలు మరొకరి నష్టాలను అర్థం చేసుకున్నాయని ఆయన అన్నారు. రెండూ అభివృద్ధి చెందుతాయి.
“మిగతా ప్రపంచం మరింత సంపన్నంగా మారుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను, అది మా ఖర్చుతో ఉండదు; మనం మరింత సంపన్నంగా మారుతాము, మరియు సురక్షితంగా మేము అనుభూతి చెందుతాము” అని మిస్టర్ బఫ్ఫెట్ చెప్పారు.
ఆధిపత్యాన్ని క్లెయిమ్ చేస్తున్నప్పుడు ఒక దేశం మిగతా ప్రపంచాన్ని కించపరచడం ప్రమాదకరమని ఆయన అన్నారు.
“ఇది చాలా పెద్ద తప్పు, నా దృష్టిలో, మీకు ఏడున్నర బిలియన్ మంది ప్రజలు బాగా ఇష్టపడరు, మరియు మీకు 300 మిలియన్లు వచ్చాయి, వారు ఎంత బాగా చేశారనే దాని గురించి ఏదో ఒక విధంగా క్రోయింగ్ చేస్తున్నారు” అని మిస్టర్ బఫ్ఫెట్ చెప్పారు.
ఆ డైనమిక్‌తో పోలిస్తే, ఆర్థిక మార్కెట్ల యొక్క ఇటీవలి గైరేషన్స్ “నిజంగా ఏమీ లేదు.”
బెర్క్‌షైర్ హాత్వే శనివారం మొదటి త్రైమాసిక లాభాలు 9.6 బిలియన్ డాలర్లు, ఇది 14 శాతం తగ్గింది. ఇది ఒక్కో షేరుకు 47 4.47 వరకు పనిచేస్తుంది, ఇది కూడా బాగా తగ్గిపోతుంది.
మిస్టర్ బఫెట్ బెర్క్‌షైర్ హాత్వేను మధ్య తరహా వస్త్ర సంస్థ నుండి మార్చగలిగాడు, అతను దీనిని 1960 లలో ఒక పెద్ద సమ్మేళనం గా కొనుగోలు చేశాడు, ఇప్పుడు విలువ 1 ట్రిలియన్ డాలర్లకు పైగా మరియు 300 బిలియన్ డాలర్ల ద్రవ ఆస్తులతో.
అతని విజయం, అతని ఆలోచనను స్పష్టమైన సౌండ్‌బైట్స్‌లో వివరించగల అతని సామర్థ్యంతో పాటు, అతన్ని వ్యాపార మరియు ఆర్థిక వర్గాలలో అత్యంత ప్రభావవంతం చేసింది, అతనికి “ఒమాహా యొక్క ఒరాకిల్” అనే మారుపేరును సంపాదించింది.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్‌డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)